{"id":185,"date":"2002-07-06T16:26:00","date_gmt":"2002-07-06T15:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/2002\/07\/06\/cizre-hasankeyf\/"},"modified":"2008-12-16T12:26:37","modified_gmt":"2008-12-16T11:26:37","slug":"cizre-hasankeyf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/2002\/07\/cizre-hasankeyf\/","title":{"rendered":"Cizre – Hasankeyf"},"content":{"rendered":"
\"\"On vous avait laiss\u00e9s il y a 5 jours a l’internet caf\u00e9 de Cizre, donc je reprends a la sortie. Evidemment, aucun taxi en vue : on demande donc a un commer\u00e7ant qui nous a abord\u00e9es, ou en trouver un. Visiblement, a cette heure ci c’est mission impossible. Il se renseigne quand meme aupres de 2 athletes qui viennent de quitter leur voiture… qui se proposent pour nous raccompagner. Difficile de refuser : c’est la turkish police ! Vu le gabari, la voiture banalis\u00e9e et le niveau d’instruction (ils parlent anglais), ce ne sont pas de simples flics. Ils tiennent a nous faire remarquer qu’ils se conduisent en \u00ab\u00a0gentleman\u00a0\u00bb (font de gros efforts pour tout bien faire), ce qui ne les empeche pourtant pas d’ironiser sur la brillante performance de l’\u00e9quipe de France de foot.<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Le lendemain matin, le taxi nous fait faire le tour des otogar pour dolmus avant de trouver le bon… a 50 m de l’hotel. Direction Sirnak (2 millions par personne – 44 km). Mon voisin est mort de tract : c’est ol\u00e9 ol\u00e9 de s’assoir a cot\u00e9 d’une inconnue, mais il n’y a pas d’autre place libre. Bien sur, on retombe sur le controle militaire de la veille : ils sont ravis (tout juste s’ils ne nous sautent pas au cou) et s’empressent de d\u00e9charger nos bagages ! La route de Sirnak est yasak et il n’est absolument pas question de nous renvoyer comme \u00e7a : apres un caf\u00e9, et une engueulade en regle au petit jeune qui m’a apport\u00e9 un cendrier pas assez bien au gout des chefs, ils font mumuse avec mon keffieh (mais sont moins entrain\u00e9s que nous a les nouer a la kurde) et me font essayer toutes les marques de cigarettes qu’ils ont en stock.<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Ensuite, r\u00e9union en haut lieu pour nous trouver un itin\u00e9raire pas yasak, puis le chef se met a dessiner un coeur sur paint shop (on l’aide a mettre la couleur), et \u00e9crit laborieusement \u00ab\u00a0I love you\u00a0\u00bb. Tres fier de son chef d’oeuvre, mais pas sur que le message soit bien pass\u00e9, il mime un coup de foudre suivi d’une scene ou il meurt brusquement d’amour… sous le regard ahuri des appel\u00e9s qui n’ont jamais vu leurs sup\u00e9rieurs se conduire comme des gamins.<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

On a un peu de mal \u00e0 leur faire admettre qu’on voudrait bien continuer notre voyage : ils nous invitent le soir pour manger du poisson et boire du vin, du raki, de la vodka… Ben voyons ! Avant de nous laisser partir, ils insistent pour qu’on revienne les voir une fois qu’on aura \u00e9t\u00e9 a Hasankeyf ou nous avons finalement d\u00e9cid\u00e9 de passer. Toutes les 5 mn, il y en a un qui tient a nous taper dans la main (\u00e7a se fait entre grands arkadas) et toute l’\u00e9quipe veut venir en vacances en France. En attendant le taxi qu’ils ont quand meme fini par appeler (au bout d’une heure et demie), le chef tient a me signaler que mes yeux sont \u00e7ok \u00e7ok g\u00fczel : j’\u00e9vite de lui laisser ma carte de visite pour qu’il continue a ignorer qu’il est en train de draguer l’OFK…<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Dans un premier temps, direction Idil, puis Midyat, avant de prendre un dolmus pour Hasankeyf (Midyat-Hasankeyf : 2 millions – 40 mn – 5 500 habitants). L’unique motel \u00e9tant ferm\u00e9, on demande une chambre a la maison des enseignants (10 millions), malgr\u00e9 les insistances de 5 profs kurdes qui veulent qu’on vienne avec eux a Batman. De toute fa\u00e7on, ils ne sont pas surs que la police nous donnera l’autorisation de rester ici… Ben elle la donne l’autorisation la police ! Elle en profite meme pour virer les 2 profs qui nous ont accompagn\u00e9es (faut pas qu’ils soient en retard pour rentrer a Batman) et est visiblement enchant\u00e9e de s’occuper de nous : th\u00e9, cigarettes, avant d’aller nous chercher a manger. Ils tiennent a ce qu’on leur donne le nom fran\u00e7ais de tous les objets qui nous entourent, font les clowns et insistent pour qu’on mange des glaces une bonne partie de la nuit. On en accepte une, mais on doit batailler \u00e9nergiquement pour ne pas qu’ils d\u00e9valisent tous les cong\u00e9lateurs de la ville. Ils promettent qu’on peut dormir tranquilles puisqu’ils vont veiller toute la nuit avec leur char (on en profite pour avoir une visite guid\u00e9e) et qu’ici il n’y a pas de terreur. Ils tiennent a nous signaler qu’a Hasankeyf, il y a des Kurdes et des Arabes, mais pas de Turcs a part eux bien sur (tiens, tiens, c’est pas le discours officiel \u00e7a…).<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Appel du Dersim : on nous r\u00e9clame a Ovacik… Se foutent de l’\u00e9tat d’urgence : on est pass\u00e9es 2 fois, on passera bien une troisieme…<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"Je me r\u00e9veille a 5 h 30 sans espoir de me rendormir vu la chaleur qu’il fait dans la chambre. Il n’y a pas d’eau dans la salle de bain et comme Sandrine n’ouvrira pas les yeux avant plusieurs heures (je me demande toujours comment elle fait pour dormir autant quoi qu’il arrive), je vais faire un tour avec mes appareils. Hasankeyf est toujours aussi magnifique et malgr\u00e9 les 600 ou 700 vues que j’ai d\u00e9ja de la ville, et la baisse alarmante de mon stock de pellicules, je ne r\u00e9siste pas au Tigre et au vieux pont. Les Kurdes non plus ne r\u00e9sistent pas longtemps : un jeune vient me chercher au bout de 10 mn soit disant pour un th\u00e9. En fait, je re\u00e7ois imm\u00e9diatement l’ordre de partager un premier petit d\u00e9jeuner, pendant que le jeune est fermement \u00e9ject\u00e9 par ses ain\u00e9s.<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"L’un m’explique fierement qu’il parle kurde, turc et arabe, alors que je ne parle que 2 langues… avant de d\u00e9plorer que \u00e7a ne lui sert pas a grand chose \u00e9tant donn\u00e9 que nous n’en avons aucune en commun. J’en prends quelques uns en photo, mais il faut recommencer : je n’avais pas pr\u00e9venu et ils n’ont pas eu le temps de se faire tout beaux… donc, on peigne les cheveux et les moustaches avant de reprendre la pose. Plus \u00e7a va, plus ils se regroupent, l’air de rien, juste pour dire bonjour en passant… avant de s’installer. Le bureau des r\u00e9clamations rale que ce n’est pas juste que je refuse un 3e petit d\u00e9jeuner (j’en ai pris avec d’autres, y a pas de raison) et approuve chaudement mon choix d’etre rest\u00e9e c\u00e9libataire (s’ils avaient su…).<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Vu l’attroupement, j’appelle Sandrine en renfort a 8 h et demies. On se fait kidnapper par un responsable de resto (une paillotte au bord du Tigre) qui s’est empar\u00e9 de mon sac photos et marche d’un air fier devant ses copains qui ne sont absolument pas invit\u00e9s a nous suivre.<\/div>\n
Appel du Dersim : cette fois, on nous r\u00e9clame a Tunceli…<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On vous avait laiss\u00e9s il y a 5 jours a l’internet caf\u00e9 de Cizre, donc je reprends a la sortie. Evidemment, aucun taxi en vue : on demande donc a un commer\u00e7ant qui nous a abord\u00e9es, ou en trouver un. … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28,100,10,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}