{"id":2213,"date":"2009-04-12T22:35:18","date_gmt":"2009-04-12T21:35:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/?p=2213"},"modified":"2011-08-11T05:02:12","modified_gmt":"2011-08-11T04:02:12","slug":"paques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/2009\/04\/paques\/","title":{"rendered":"P\u00e2ques \u00e0 Ankawa"},"content":{"rendered":"
\"Crucifix\"<\/a>

Autel de l'\u00e9glise saint Georges<\/p><\/div>\n

Le tocsin sonne dans mon r\u00eave, puis finit par m’en sortir. Non, finalement, ce ne sont que les cloches de l’\u00e9glise qui appellent les fid\u00e8les. Un oeil sur ma montre : 4 h 20… no comment !<\/p>\n

Je ne vais pas entra\u00eener Sandrine pour des photos de messe \u00e0 une heure aussi matinale, elle risque de mordre. J’en profite pour rattraper un peu le retard photos\/blog et pr\u00e9parer les appareils avant de prendre une douche histoire de me r\u00e9chauffer, quand elle tambourine \u00e0 la porte avant de descendre sans attendre de r\u00e9ponse.<\/p>\n

\"Eglise<\/a>

Eglise Saint Georges - Ankawa<\/p><\/div>\n

J’acc\u00e9l\u00e8re la manoeuvre pour la rejoindre dans la salle \u00e0 manger et apprendre qu’elle a \u00e9t\u00e9 fayotter\u00a0en faisant acte de pr\u00e9sence 10 mn \u00e0 la messe. Bien s\u00fbr, elle a en plus \u00e9t\u00e9 claironner que je devais encore dormir, alors que j’attends quelle se r\u00e9veille depuis des heures !<\/p>\n

\"Photos<\/a>

Mgr Rabban al Qas<\/p><\/div>\n

Il y a du monde \u00e0 table, y compris deux Allemands dont un photographe, et je suis la derni\u00e8re \u00e0 prendre mon petit dej. Heureusement, le mat\u00e9riel est pr\u00eat pour la deuxi\u00e8me messe du jour, \u00e0 St Georges. On y va avec Rabban qui ne doit plus se faire beaucoup d’illusions sur notre pi\u00e9t\u00e9, mais qui tient \u00e0 se qu’on monte avec lui : meilleur moyen d’\u00eatre s\u00fbr qu’on assistera au moins \u00e0 une messe compl\u00e8te…<\/p>\n

La lumi\u00e8re est meilleure qu’\u00e0 St Joseph pour les photos. Je vais commencer \u00e0 en avoir pas mal sur le sujet, marrant qu’il m’ait fallu le Kurdistan pour m’y int\u00e9resser. En France, je ne fais les cath\u00e9drales que pour ma collection de gargouilles !<\/p>\n

\"Photos<\/a>

P\u00e2ques \u00e0 Ankawa<\/p><\/div>\n

\"Enfant<\/a>

Enfant de choeur<\/p><\/div>\n

Je profite que le Matran\u00a0se d\u00e9place\u00a0avec sa coupe d’hosties dans l’all\u00e9e lat\u00e9rale, pour m’avancer dans la centrale et prendre d’un peu plus pr\u00e8s les enfants de choeur. Pas simple avec le micro et le pupitre qui les cachent, quand j’entends un \u00abPsssiiitttt\u00a0!\u00bb pressant de Sandrine. Je me retourne pour voir pourquoi elle fait du boucan pendant la messe et tombe sur Rabban qui attend patiemment derri\u00e8re moi pour passer\u00a0rejoindre l’autel et reprendre sa messe\u00a0!<\/p>\n

\"Messe<\/a>

Mgr Al Qas<\/p><\/div>\n

Je bafouille un \u00abOups, pardon\u00a0!\u00bb, avant de lui laisser le passage devant ses fid\u00e8les qui n’ont jamais d\u00fb voir personne bloquer un \u00e9v\u00eaque en pleine c\u00e9r\u00e9monie, et vais me planquer derri\u00e8re un pilier avec Sandrine, histoire d’\u00e9touffer la crise de fou rire… L\u00e0, je crois que je tiens la palme de la plus belle bourde de l’ann\u00e9e… enfin, j’esp\u00e8re !<\/p>\n

\"Chr\u00e9tienne<\/a>

Chr\u00e9tienne - Ankawa<\/p><\/div>\n

En sortant, le photographe allemand qui lui est rest\u00e9 totalement invisible pendant la messe (je ne l’ai m\u00eame pas rep\u00e9r\u00e9 dans la foule), prend quelques photos avant de partir. La r\u00e9putation sur les m\u00e9thodes de travail de ses coll\u00e8gues fran\u00e7ais risque d’en prendre un s\u00e9rieux coup !<\/p>\n

\"Mustafa<\/a>

Mustafa Barzani et Beno\u00eet XVI<\/p><\/div>\n

On rentre avec Rabban qui nous explique que les gens vont venir \u00ab\u00a0nous f\u00eater\u00a0\u00bb, et s’abstient charitablement de tout commentaire sur ma brillante prestation.<\/p>\n

La f\u00eate consiste en un d\u00e9fil\u00e9 incessant de notables, dont le ministre de la culture et le gouverneur de la ville qui viennent pr\u00e9senter leurs f\u00e9licitations pour P\u00e2ques. On essaie de se tenir \u00e0 peu pr\u00e8s convenablement pour l’occasion et je fais gaffe \u00e0 \u00e9viter les bourdes devant le gratin d’Erbil en le photographiant : je me suis d\u00e9j\u00e0 assez fait remarquer pour aujourd’hui.<\/p>\n

\"Mgr<\/a>Le Car\u00eame \u00e9tant termin\u00e9, on s’attendait \u00e0 ce que Rabban mange un peu plus, mais il passe le d\u00e9jeuner \u00e0 r\u00e2ler contre le poulet que le gardien a servi. S’il continue comme \u00e7a, il y aura deux places d’\u00e9v\u00eaques suppl\u00e9mentaires \u00e0 pourvoir au prochain synode !<\/p>\n

Apr\u00e8s la deuxi\u00e8me fourn\u00e9e de notables qui se termine en fin de journ\u00e9e, il nous pr\u00e9vient qu’il va visiter des malades, mais cette fois, nous demande si nous serons l\u00e0 \u00e0 son retour.<\/p>\n

Il y a du progr\u00e8s : on ne sait pas quand il rentre, mais au moins on sait qu’on \u00ab\u00a0peut\u00a0\u00bb l’attendre !<\/p>\n

Le gardien nous apporte des hamburgers avec du coca, et pas le th\u00e9 ordonn\u00e9 par Monseigneur. Il commence visiblement \u00e0 nous appr\u00e9cier vu qu’on le soutient dans sa lutte pour inciter son boss \u00e0 manger un peu plus.<\/p>\n

On a le temps de discuter un peu quand il rentre, ce qui nous vaudra par la suite quelques heures de d\u00e9cryptage.<\/p>\n

Je lui donne notre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone local qu’il refuse de noter, sous pr\u00e9texte qu’il pr\u00e9f\u00e8re m\u00e9moriser pour ne pas d\u00e9truire son cerveau… vu l’\u00e9tat de fatigue \u00e9vident dans lequel il est, je doute s\u00e9rieusement et prends acte que s’il n’appelle pas, ce n’est pas parce qu’il n’a pas notre t\u00e9l, mais parce qu’il ne veut pas.<\/p>\n

J’aurais mieux fait de m’abstenir, parce que \u00e7a d\u00e9clenche un discours sur l’inutilit\u00e9 des contacts, nettement plus efficaces par la pri\u00e8re… l\u00e0, je suis mal barr\u00e9e, d’autant que \u00e7a soul\u00e8ve encore une foule de questions !<\/p>\n

Quinze ans d’exp\u00e9rience avec les Kurdes, et on en est encore \u00e0 plancher sur \u00ab\u00a0Mais qu’est ce qu’il veut dire par l\u00e0 ?\u00a0\u00bb !!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le tocsin sonne dans mon r\u00eave, puis finit par m’en sortir. Non, finalement, ce ne sont que les cloches de l’\u00e9glise qui appellent les fid\u00e8les. Un oeil sur ma montre : 4 h 20… no comment ! Je ne vais … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[330,42,17,10],"tags":[242,289,78,334],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2213"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2215,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213\/revisions\/2215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}