{"id":3821,"date":"2012-09-12T23:40:15","date_gmt":"2012-09-12T22:40:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/?p=3821"},"modified":"2012-12-19T10:50:34","modified_gmt":"2012-12-19T09:50:34","slug":"ma-chere-sheikh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/2012\/09\/ma-chere-sheikh\/","title":{"rendered":"Ma Ch\u00e8re Sheikh"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3894\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kurdistan-photos.com\/mahat\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3894\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3894   \" title=\"Jeunes gar\u00e7ons Y\u00e9zidis\" src=\"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/enfants-yezidis-500x334.jpg\" alt=\"Jeunes Y\u00e9zidis\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/enfants-yezidis-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/enfants-yezidis-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/enfants-yezidis.jpg 605w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3894\" class=\"wp-caption-text\">Jeunes gar\u00e7ons y\u00e9zidis<\/p><\/div>\n<p>Mahat est une petite ville (ou un grand village) r\u00e9cente, sans v\u00e9g\u00e9tation qui la rendrait supportable en cette saison. Chaque famille entretient un minuscule jardinet dont le vert tranche dans ce paysage de d\u00e9sert poussi\u00e9reux.<\/p>\n<p>Tous les voisins, amis, cousins et murids de la famille de Sheikh Hassan viennent m\u2019accueillir, chacun tentant de m\u2019attirer chez lui, mais c\u2019est Jiyan qui choisit qui, quand et combien de temps. Elle m\u2019entraine d\u2019abord chez ses tantes et sa grand-m\u00e8re, o\u00f9 apr\u00e8s le th\u00e9, on me propose une douche.<\/p>\n<div id=\"attachment_3895\" style=\"width: 277px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kurdistan-photos.com\/mahat\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3895\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3895 \" title=\"Pri\u00e8re dans une chapelle priv\u00e9e\" src=\"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/femme-priere-334x500.jpg\" alt=\"Pri\u00e8re dans une chapelle priv\u00e9e\" width=\"267\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/femme-priere-334x500.jpg 334w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/femme-priere-401x600.jpg 401w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/femme-priere.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3895\" class=\"wp-caption-text\">Pri\u00e8re dans une chapelle priv\u00e9e<\/p><\/div>\n<p>En fait, chaque maison ayant un avantage, je peux prendre ma douche dans celle qui a la plus belle salle d\u2019eau, manger chez la meilleure cuisini\u00e8re, faire la sieste dans le plus beau salon\u2026 Si je dois changer de maison \u00e0 chaque fois que je fais quelque chose, je risque de ne pas m\u2019en sortir et de froisser certaines susceptibilit\u00e9s, donc comme je dors chez Jiyan, je fais tout chez elle, et on sortira pour les visites qu\u2019elle jugera n\u00e9cessaires. \u00c7a lui convient parfaitement, et \u00e7a m\u2019\u00e9vite les impairs\u00a0!<\/p>\n<p>Les femmes veulent savoir si mes cheveux sont naturels ou teints\u00a0: la couleur leur plait et elles se demandent comment je fais pour ne pas avoir de cheveux blancs, ni de rides, alors que je pr\u00e9tends avoir 47 ans et que mon passeport confirme. Certaines sont carr\u00e9ment sous le charme, alors que c\u00f4t\u00e9 jolies filles, il y en a plus d\u2019une ici, avec en plus des yeux magnifiques\u00a0! Le charme de l\u2019exotisme peut-\u00eatre\u00a0?<\/p>\n<p>Un oncle de Jiyan me conduit au cimeti\u00e8re, o\u00f9 il y a un petit mausol\u00e9e, r\u00e9plique du temple de Lalesh, et un Pir qui y vit et ne se fait pas prier pour me montrer tout ce que je veux voir et pour se laisser prendre en photo.<\/p>\n<div id=\"attachment_3898\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kurdistan-photos.com\/mahat\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3898\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3898  \" title=\"Cimeti\u00e8re de Mahat\" src=\"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/cimetiere-mahat-500x334.jpg\" alt=\"Cimeti\u00e8re de Mahat\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/cimetiere-mahat-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/cimetiere-mahat-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/cimetiere-mahat.jpg 605w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3898\" class=\"wp-caption-text\">Cimeti\u00e8re y\u00e9zidi de Mahat<\/p><\/div>\n<p>Sheikh Hassan et sa femme veulent savoir ce que je veux manger, mais veulent que je veuille du sp\u00e9cial\u00a0: je suis \u00e0 court d\u2019id\u00e9es, perso le poulet me va tr\u00e8s bien\u00a0!<\/p>\n<p>Ils savent que les Fran\u00e7ais boivent, et comme ils me proposent tout un tas d\u2019alcools, je c\u00e8de pour une bi\u00e8re\u00a0: sont contents de me montrer qu\u2019ici, on trouve de tout. L\u2019alcool n\u2019est pas interdit aux Y\u00e9zidis, m\u00eame si dans les faits ils en consomment tr\u00e8s peu, et sans avoir \u00e0 se planquer\u00a0!<\/p>\n<div id=\"attachment_3877\" style=\"width: 277px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kurdistan-photos.com\/portraits\/femmes\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3877\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3877  \" title=\"Ch\u00e8re Sheikh\" src=\"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/sheikh-jiyan-334x500.jpg\" alt=\"Ch\u00e8re Sheikh\" width=\"267\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/sheikh-jiyan-334x500.jpg 334w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/sheikh-jiyan-401x600.jpg 401w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/sheikh-jiyan.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3877\" class=\"wp-caption-text\">Ma ch\u00e8re Sheikh<\/p><\/div>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00eener, Sheikh Hassan me demande de lui donner les noms fran\u00e7ais de tout un tas de choses\u00a0: longue crise de fou rire aux premiers essais de part et d\u2019autre. Il y a des mots qu\u2019ils sont incapables de prononcer, et mes tentatives en kurde les amuse tout autant.<\/p>\n<p>Ils veulent aussi savoir si je suis chr\u00e9tienne\u00a0: Non\u00a0! Musulmane\u00a0? Non plus\u00a0! Bouddhiste\u00a0? Pas davantage\u2026\u00a0 Ils ne comprennent pas Ath\u00e9e que je finis par traduire Rien\u00a0! \u00c7a les enchante, parce qu\u2019en fait, rien ne s\u2019oppose \u00e0 ce que je devienne Y\u00e9zidie\u2026 OK, mais je choisis mon Sheikh, ou plut\u00f4t ma Sheikh, et rebaptise aussit\u00f4t Jiyan \u00abma Ch\u00e8re Sheikh\u00bb en lui expliquant l\u2019homonymie des deux mots\u2026<\/p>\n<p>N\u2019ayant pas encore de Pir, je d\u00e9cide que pour l\u2019instant, je suis \u00e0 moiti\u00e9 Y\u00e9zidie. \u00abOn nait Y\u00e9zidi, on ne le devient pas\u00bb\u00a0: voil\u00e0 encore une des \u00e9lucubrations sur les Y\u00e9zidis mise \u00e0 mal\u00a0! Rien ne s\u2019opposait avant les pers\u00e9cutions maintenant mill\u00e9naires \u00e0 des conversions. Seule la situation et le besoin de se prot\u00e9ger ont rendu n\u00e9cessaire un strict cloisonnement vis-\u00e0-vis de l\u2019ext\u00e9rieur, mais aussi au sein des castes.<\/p>\n<div id=\"attachment_3901\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kurdistan-photos.com\/portraits\/garcons\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3901\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3901 \" title=\"Jeune gar\u00e7on y\u00e9zidi\" src=\"http:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/yezidi-mahat-333x500.jpg\" alt=\"Jeune gar\u00e7on y\u00e9zidi\" width=\"266\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/yezidi-mahat-333x500.jpg 333w, https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/yezidi-mahat-400x600.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3901\" class=\"wp-caption-text\">Jeune gar\u00e7on y\u00e9zidi<\/p><\/div>\n<p>Si aujourd\u2019hui n\u2019importe qui \u00e9videmment ne peut pas devenir Y\u00e9zidi, les pers\u00e9cutions existent malheureusement toujours, une adoption (plus qu\u2019une conversion) parait parfaitement envisageable \u2026 et ici, dans mon cas, parfaitement naturelle.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00eener, ma Ch\u00e8re Sheikh, consent \u00e0 me partager un peu avec ses voisins, mais je suis sous bonne garde\u00a0: avant de rentrer dans chaque maison, elle m\u2019indique pour chaque famille le temps imparti. 5 mn ici, 10 mn chez des plus proches, c\u2019est en fonction de la position familiale, de la caste\u2026 et des affinit\u00e9s de Ch\u00e8re Sheikh. \u00c9videmment, \u00e0 son grand agacement, \u00e7a ne se passe pas vraiment comme pr\u00e9vu\u00a0: entre les plateaux de fruits et de th\u00e9, son timing est plus que largement d\u00e9pass\u00e9, mais vu les protestations \u00e9nergiques, je ne me vois pas leur fausser compagnie au bout de 5 mn !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mahat est une petite ville (ou un grand village) r\u00e9cente, sans v\u00e9g\u00e9tation qui la rendrait supportable en cette saison. Chaque famille entretient un minuscule jardinet dont le vert tranche dans ce paysage de d\u00e9sert poussi\u00e9reux. Tous les voisins, amis, cousins &hellip; <a href=\"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/2012\/09\/ma-chere-sheikh\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42,17,351,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3821"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3823,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions\/3823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roxanephoto.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}